水戸忠交易News

近現代陶芸・工芸 水戸忠交易 お知らせのページ
Hans Coper ハンス・コパー 展@第19回東美特別展
仲秋の候、朝夕にはさわやかな風が心地よい今日この頃です。

来る10月18日(金)〜20日(日)、東京美術倶楽部におきまして第19回東美特別展が開催されます。

当店におきましては、戦後ヨーロッパを代表する陶芸家「ハンス・コパー展」を開催いたします。

ルーシー・リーと同時代に生き、お互いに強い影響を与えあったドイツ人ハンス・コパー(1920-1981)。彼の作品は一見寡黙で厳しく、ルーシーの作品の様な華やかさを持っていません。
しかし心をこめて削り磨かれたその花器達を静かに見つめていると、時代という断絶を越えて彼のあたたかな人間性に直接触れる事ができるような、そんな深い魅力を持っています。

長らく少しずつ集めてまいりました作品の中から、20点余りをご紹介する小展ではございますが、作品を前に皆様と語らう事ができましたらと思っております。

ご来場、一同心よりお待ち申し上げております。

第19回東美特別展 (←詳細はクリックして下さい。)
水戸忠交易ブース3階-No.20
会期:10/18(金)-20(日)
会場:東京美術倶楽部

Hans Coper @ 19th Special Triennial Tobi Art Fair

We are very pleased to announce our exhibition featuring the work of Hans Coper (1920-1981), one of the most representative postwar modern ceramic artists in Europe, on the occasion of the 19th Special Triennial Tobi Art Fair, the Tokyo Art Club Co., Friday 18th October – Sunday 20 October 2013.

Originally born in Germany he moved to Britain in 1939.
He was a contemporary to Lucie Rie and they strongly influenced each other throughout their career. In contrast to Lucie’s work endowed with functional simplicity and beauty of colour and form, Coper’s work is more sculptural and abstract, charged with powerful presence of majestic structure.

We have been for long collecting his work, from which we are delighted to select a group of 20 fine masterpieces for this exhibition.

We look forward to welcoming you at our booth.

Mitochu Koeki Company Booth No 20 at the 3rd floor
Friday 18 October – Sunday 20 October 2013/09/26
Venue: Tokyo Art Club


ゴブレット・フォーム 1974年頃 h16.9


チューブ・フォーム 1975年頃 h19.9


ティッスル(アザミ)・フォーム 1954年頃 h45.8

価格等作品詳細につきましてはお気軽にお問い合わせ下さい。
水戸忠交易ウェブサイトトップページ




| ルーシー・リー | 14:42 | - | -
ルーシー・リー カップ&ソーサー
新たに2客入手いたしました。

※片方のソーサーに微細なチップ(1mm程度)がございます。
詳細につきましてはお問い合わせください。






径13.5×高さ8.2()

価格(1客あたり。税込・円)
 sold
◆sold

水戸忠交易ウェブサイトトップページ

| ルーシー・リー | 15:23 | - | -
-Lucie Rie Miniature works- 2013アートフェア東京


来るアートフェア東京(詳細は以下の通り)にて、「Lucie Rie Miniature works」展を開催いたします。
ルーシー・リーの作品の中でも、掌におさまる程の可愛らしい小品達を20点程展示する予定です。
皆さまのご来場を心よりお待ち申し上げております。

アートフェア東京2013
ブースNo.D-19
3/22(金)-24(日)

Art Fair Tokyo 2013
We are pleased to announce our exhibition 'Lucie Rie Miniature Works' at
Art Fair Tokyo 2013 (link as below).
The exhibition features a group of about 20 charming palm-size miniature
pieces made by Lucie Rie that are real gems to show her superb craftsmanship.
We look forward to your visit to our exhibition at booth No D-19.

Friday 22 March - Sunday 24 March 2013
http://artfairtokyo.com/en/
Mitochu Koeki Company
Booth No D-19

水戸忠交易ウェブサイトトップページ
| ルーシー・リー | 15:25 | - | -
ルーシー・リー テーブルウェア


マンガン釉カップ&ソーサー 高8.4僉.魯鵐后Ε灰僉爾箸旅膾遏Sold
Stoneware cup and saucer with manganese glaze, 8.4cm high Lucie Rie and Hans Coper Sold




白釉ミルク入 高8.2僉 220,000
White glazed stoneware milk jug 8.2cm high


白釉水注 高7.0僉Sold
Stoneware white glazed pourer, 7.0cm high

全て税込価格です。The price is inclusive of VAT.
水戸忠交易ウェブサイトトップページ
| ルーシー・リー | 14:39 | - | -
ルーシー・リー展

左 マンガン釉掻き落しボウル w12.5 
右 マンガン釉赤小花生 h13.1cm
 
会期 5/11(金)−20(日)
場所 当店ギャラリー 東京都千代田区紀尾井町4 ホテルニューオータニロビー階 
   TEL 03-3271-7511 OPEN 11:00-19:00

珍しい小品などを含め30点程の展示を予定しております。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

水戸忠交易ウェブサイトトップページ

| ルーシー・リー | 16:28 | - | -
ルーシー・リー テーブルウェア3点

マンガン釉手付水注 1960年代 高11.5cm sold

白釉ポワラー 1960年代 高6.8cm 20万円



黒釉ポワラー 1950年代 高7.7cm sold
ハンス・コパーとの合作で、裏に2人の印が押されています。

テーブルにおいてミルクピッチャーや小花生にしても楽しめそうな作品達です。

水戸忠交易ウェブサイトトップページ
| ルーシー・リー | 12:02 | - | -
ルーシー・リー展 2011春


5月の連休に合わせ、ホテルニューオータニ内にございます
当ギャラリーにて、ルーシー・リーの小展を開催いたします。

会期中展示替えも含め20〜30点を出品予定しております。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

ルーシー・リー展
会期:4/29(金)-5/8(日) 会期中無休
場所:東京都千代田区紀尾井町4
   ホテルニューオータニロビー階 水戸忠
時間:11時-19時
お問合せ:株式会社 水戸忠交易
| ルーシー・リー | 13:05 | - | -
ルーシー・リー展



溶岩釉水指 sold
マンガン釉掻落し茶器 sold
黄釉茶碗 sold


来るアートフェア東京(日程は以下の通りです。)にて、
ルーシー・リー展を開催いたします。

約20点のルーシー・リー作品を、是非手にとってご覧下さい。

今回は、茶の湯の取り合わせの中で、ルーシー作品の新たな
魅力をご紹介いたしたいと思っております。


皆さまのご来場を心よりお待ち申し上げております。

アートフェア東京2010
ブースC‐11
4/2(金)-4(日)
於:東京国際フォーラム
www.artfairtokyo.com
| ルーシー・リー | 12:15 | - | -
ルーシー・リー展 @国立新美術館


来る4月28日より、六本木にあります国立新美術館にて、
ルーシー・リーの大回顧展が開かれます。

国内外の優れたコレクションより選び抜かれた250点もの
作品で、ルーシーの軌跡を辿るものです。
これだけの規模は、没後最大級とのことです。

中後期の代表的スタイルの作品はもちろんのこと、国内
では中々まとまった形で見ることのできない、初期の作品
群は、日本のファンの方々にまた新鮮な魅力を感じさせる
ことと思います。

この機会に、是非足をお運び下さい。

詳細は以下のリンクからお願いいたします。
展覧会公式サイト


この展覧会に先駆け、4月2日より始まりますアートフェア東京2010
にて、当店ではルーシーの小展を開催いたします。後ほど詳細を
ご案内いたしますので、合わせてご覧下されば幸いに存じます。
| ルーシー・リー | 12:45 | - | -
ルーシー・リーのカップ&ソーサー


ルーシー・リーのマンガン釉カップ&ソーサーです。
一つ一つ手作りで形、焼き上がり等に微妙な変化がみられます。

非常にシャープな造形でありながら持ちやすく飲みやすい。
ルーシー・リーの特徴が良く表れています。

お持ち頂いた方には是非ともお使い頂きたい作品です。


ルーシー・リー
マンガン釉カップ&ソーサー
sold



水戸忠交易ウェブサイトトップ
| ルーシー・リー | 17:08 | - | -
CALENDAR
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
LINKS